"New Rules for the Publication and

"New Rules for the Publication and Printing of School Guide Book ": Opening Up of Business Opportunities for Publishing and Printing Companies
On March 31st, 2010 the Egyptian Gazette published Minister of Education Decree Number 52 of 2010 which introduces a new set of rules and guidelines for the publication and printing of school guide books. Guidebooks are not the official textbooks issued by the Ministry of Education; they are the help or guide books published by private publishers to provide assistance for school children in studying. The new rules state clearly that no such guide books will be allowed to be published unless authorization is obtained from the Ministry of Education. Requests for such license are submitted during the month of May of each year, and a decision by a specially formed committee at the Ministry is made within 30 days of submitting the request. The Decree specifically determines the procedures for the following:
  • Submission of request.
  • Completion of documents.
  • Payment of fees.
  • Appeal from rejection.
  • Follow up on license.
The new Decree merely organizes the procedures for an already existing process, but it is important and welcome because it provides clear guidelines, procedures and an appeal process which should ensure a higher level of transparency in a large market. This should present an important business opportunity for a large and growing market for companies specialized in publishing and printing of school guidebooks.

في اليوم الأخير من شهر مارس 2010، نشر في الوقائع المصرية قرار وزير التعليم رقم 52 لسنة 2010، والى يدخل قواعد جديدة بشأن نشر و طباعة الكتب المدرسية الخارجية، وهى ليست الكتب المدرسية الرسمية، وإنما الكتب التي تصدرها شركات خاصة لكي يستعين بها الطلبة فى المذاكرة.

والقواعد الجديدة تحدد بوضوح عدم جواز طباعة مثل هذه الكتب دون الحصول على ترخيص من وزارة التعليم.

وتقدم طلبات الحصول على الترخيص خلال شهر مايو من كل عام وتصدر قرارات الرفض أو الموافقة من خلال لجنة خاصة بالوزارة خلال ثلاثين يوماً من تقديم الطلب.

والقرار الجديد ينظم تفصيلاً ما يأتي:

  • إجراءات تقديم الطلب.
  • كيفية استكمال الملف.
  • الرسوم واجبة الدفع.
  • إجراءات التظلم من الرفض.
  • متابعة لتنفيذ الرفض.

القرار الجديد ينظم موضوعاً قديماً ولكنه قرار يحقق مصلحة كبيرة لأنه يضع قواعد واضحة ومفصلة مما سوف يؤدى إلى المزيد من الشفافية لسوق تجارى كبير للغاية، وبالتالي فرصة تجارية هامة لشركات النشر والطباعة.

[:]