On 3 May 2017, a presidential decree (the “Decree”) was issued reorganizing the Supreme Committee for Legislative Reform (the “Committee”).[1] The Committee had played a key role in the legislative process since its formation in June 2014 (as the first presidential act of President Al-Sisi), but has gradually decreased in importance over last year. The reorganization and reestablishment of the Committee had become necessary after changing the mandate of the former Ministry of Transitional Justice and Parliamentary Affairs, which has now become the Ministry of Parliamentary Affairs. While substantively the Committee maintains nearly the same role it had since its formation in 2014, the new Decree provides that it shall for the purposes of implementing its mandate work on preparing regulatory impact assessments for new legislation.
Background
A legislative committee under the Prime Minister has existed since 1988. Until 2013, such committee was headed by the Minister of Justice and had the less ambitious mandate of coordinating between draft laws written by different ministries, although it could also suggest legal reforms of its own initiative. In January 2013, a new committee, titled the “Supreme Committee for Legislative Affairs” was formed. The 2013 committee was headed directly by the prime minister and was tasked specifically with ensuring the consistency of Egyptian laws with the 2012 Constitution. In June 2014, a presidential decree abolished the 2013 committee, establishing in its place the Supreme Committee for Legislative Reform, which is the subject of the latest amendment. The Committee’s main objective, as determined in the 2014 presidential decree, is preparing and drafting new laws, decrees, and bills in line with Egypt’s 2014 Constitution. The Committee had a large role to play, especially during the time which preceded the formation of the current House of Representatives, which held its first session on 10 January 2016.
The Committee includes the membership of the Ministers of Justice, Defence, Interior and Parliamentary Affairs, the Chief Justice of the State Council, the state
mufti, along with other representatives.
The New Decree
Administratively, the main change is that the Committee’s rapporteur will now be the Minister of Justice, instead of the Minister of Transitional Justice and Parliamentary Affairs. The latter ministry had already been rebranded as the Ministry of Legal and Parliamentary Affairs in 2016, and has now become the Ministry of Parliamentary Affairs.
It is to be noted that appointment to the Committee has become more of a direct prerogative of the Executive branch, in comparison to the presidential decree issued in June 2014 (“
Decree 2014”). For instance, Decree 2014 stipulated that membership would include academics, judges and lawyers, but it allowed representative entities (such as the Supreme Judicial Council and the Lawyers’ Syndicate) to select those members. In the recent Decree, selection powers moved to the Executive, with some positions requiring the approval of representative entities. A few other administrative changes were made to the newly formed Committee, such as assigning a judge to be the rapporteur, instead of a minister, and making special financial provisions to the Committee.
At large, the Committee’s role and functions remain substantively the same. Other than the administrative changes, the recent Decree gave the Committee the mandate to create a national legislation database and to construct a system for the evaluation of the socio-economic impacts of any proposed legislation. It is worth noting here that this role is very similar to that of the National Committee for Modernizing Legislation (known as the “ERRADA initiative”). ERRADA was established in 2008 by the Egyptian government with foreign funding in order to overhaul and revise all economic legislation, and then move to the stage of undertaking the preparation of studies on the social and economic impact of new legislation. ERRADA had indeed been successful over the years in establishing a database of economic legislations and making several amendment proposals. It is therefore unclear whether the Supreme Committee for Legislative Reform in its new form and role will replace ERRADA, cooperate with it, or whether there is some conflict and repetition of competencies.
[1] Presidential Decree No. 209/2017 reorganizing the Supreme Committee for Legislative Reform, Official Gazette, Issue No. 17 (bis) (e), 3 May 2017.
بتاريخ 3 مايو 2017 أصدر رئيس الجمهورية قرارًا بإعادة تنظيم وتشكيل لجنة الإصلاح التشريعي،[1] وهي اللجنة التي لعبت دورًا هامًا في العملية التشريعية منذ إنشائها في يونيو 2014 بأول قرار رئاسي للرئيس عبد الفتاح السيسي وحتى العام الماضي عندما بدأ دورها في التضاؤل. ويرتبط قرار إعادة التنظيم بالتعديلات الوزارية، وخاصة مع إعادة تنظيم وزارة شئون مجلس النواب والعدالة الانتقالية والتي أصبحت الآن وزارة الشئون القانونية. وبينما ينص القرار الأخير على بعض التعديلات في الهيكل التنظيمي للجنة، إلا أنه أبقى على الجزء الأكبر من مهامها ومسئولياتها بلا تغيير جوهري، باستثناء النص على أن تعمل اللجنة في سبيل تنفيذ اختصاصاتها على إعداد دراسات تقييم آثار التشريعات الجديدة.
خلفيَّة
منذ 1988 تعاقبت عدة لجان في القيام بمهام متعلقة بالإصلاح التشريعي على رأسها "اللجنة العليا للإصلاح التشريعي" وذلك حتى 2013. وكانت اللجنة باسمها السابق تختص بمهام تنسيقية في الأساس، مثل التنسيق بين مشاريع القوانين المختلفة التي تصدر من الوزارات، وذلك بالرغم من أن اللجنة كان لها سلطة اقتراح مشروعات القوانين. وفي يناير 2013، تم تشكيل لجنة جديدة باسم "اللجنة العليا لشئون التشريع" برئاسة رئيس مجلس الوزراء وتم تكليفها بإعداد مشروعات القوانين اللازم إصدارها أو تعديلها بعد إقرار دستور 2012. وفي يونيو 2014، تم إلغاء اللجنة التي شكلت في 2013، وتم استبدالها بـ"اللجنة العليا للإصلاح التشريعي" والتي أعيد تنظيمها من خلال القرار الصادر أخيراً. وقد تم تكليف اللجنة في يونيو 2014 بإعداد ودراسة مشروعات القوانين اللازم إصدارها طبقًا لدستور 2014، بالإضافة إلى اقتراح مشروعات قوانين أخرى لتطوير البيئة التشريعية، كما لعبت دورًا كبيرًا في الفترة التي تلت تشكيلها في 2014، خاصةً مع غياب البرلمان الذي لم ينعقد سوى في يناير 2016.
وتضم اللجنة الحالية وزراء العدل وشئون مجلس النواب والدفاع والداخلية، بالإضافة إلى رئيس مجلس الدولة ومفتي الجمهورية وبعض الممثلين الآخرين عن جهات قضائية وقانونية وإدارية مختلفة.
القرار
التعديلات الرئيسية التي جاء بها القرار الأخير هي تعديلات إدارية وتنظيمية، فقد نص على أن يكون مقرر اللجنة هو وزير العدل، وذلك بعد أن كان القرار السابق ينص على أن يكون المقرر هو وزير العدالة الانتقالية وشئون مجلس النواب. كذلك فإن التشكيل الجديد للجنة يعطي دورًا أكبر للسلطة التنفيذية فيما يتعلق ببعض الاختيارات. فبينما كان النص الصادر في 2014 يعطي مجلس القضاء الأعلى والمجلس الأعلى للجامعات ونقابة المحاميين سلطة اختيار ممثليهم في اللجنة، فإن القرار الجديد منح تلك السلطة للوزراء المعنيين باختيار الممثلين مع إعطاء بعض الجهات الحق في الموافقة اللاحقة على اختيارات السلطة التنفيذية. بالإضافة إلى ذلك، فقد أدخل القرار الأخير بعض التعديلات الإدارية الأخرى مثل إسناد منصب المقرر إلى قاضٍ بعد أن كان يقوم بذلك الدور وزير العدالة الانتقالية، بالإضافة إلى إقرار مخصصات مالية للجنة.
أما من ناحية المهام الموضوعية، فإن القرار الجديد أبقى على أغلب مهام اللجنة الأصلية، وأضاف إليها بعض الخطوات التي يمكن للجنة تبنيها من أجل تحقيق مهامها، مثل إنشاء قاعدة وطنية للتشريعات، وإنشاء نظام لتقييم الآثار الاجتماعية والاقتصادية للتشريعات أو القرارات المقترحة. وتجدر الإشارة إلى أن هذا الدور كانت تقوم به جهة مختلفة، هي اللجنة الوطنية لتحديث التشريعات (والمعروفة باسم "مبادرة إرادة") والتي نشأت عام ٢٠٠٨ بمبادرة من الحكومة المصرية آنذاك وتمويل دولي لكي تقوم بتنقيح التشريعات الاقتصادية وتحديثها ثم الانتقال الى مرحلة إعداد دراسات الأثر الاقتصادي والاجتماعي للتشريعات الجديدة. وقد نجحت "إرادة" بالفعل خلال السنوات الماضية في إنشاء قاعدة للتشريعات الاقتصادية وتقديم اقتراحات عديدة من اجل تحديثها. ومن غير الواضح ما إذا كانت لجنة الإصلاح التشريعي في تشكيلها وصلاحياتها الجديدة سوف تحل بذلك محل مبادرة "إرادة" أم تتعاون معها، أم أن الأمر فيه تضارب وتكرار للصلاحيات.
[1] قرار رئيس الجمهورية رقم 209 لسنة 2017 بإعادة تنظيم وتشكيل اللجنة العليا للإصلاح التشريعي، الجريدة الرسمية، العدد 17 (مكرر) (هـ)، بتاريخ 3 مايو 2017.
[:]