On 16 January 2019, the Financial Regulatory Authority (“FRA”) published circular No. 1 of 2019 regarding cumulative voting in the election of board members of companies with listed securities on the Egyptian Stock Exchange and of companies operating in non-banking financial activities (the “Circular”).[1]
The Circular relates to the compliance period for already operating companies, such that said companies must undertake the necessary procedures to include a provision on cumulative voting in their bylaws before any board of directors’ elections are held. A previous FRA Decision No. 93 of 2018
[2] set the compliance period for already operating non-banking financial companies at a year till 14 June 2019, while FRA Circular No. 7 of 2018
[3] allowed both types of companies (listed and non-banking financial) that are already operating to comply either before holding board elections or within a year till 25 June 2019, whichever occurs first. The new Circular removes a set timeframe for compliance, anchoring it instead to each company’s board elections.
It is worth noting that in October 2018, the FRA amended the requirements concerning cumulative voting and proportional representation in the election of the board of directors of said companies such that it removed the determination of a minimum proportional representation requirement in company bylaws while maintaining the requirement of cumulative voting for board elections in the bylaws.
[1] FRA Circular No. 1/2019 on cumulative voting in the election of board of directors for companies with listed securities on the Egyptian Stock Exchange and for companies working in non-banking financial activities, available through
this link (in Arabic).
[2] FRA Board of Directors Decision No. 93/2018 amending Decision No. 53/2018 regulating the issuance of licenses to companies undertaking non-banking financial activities and the rules for trading their shares, Egyptian Gazette, Issue No. 136 (cont.) (a), June 13, 2018.
[3] FRA Circular No. 7/2018 on cumulative voting and proportional representation of capital in the board of directors of companies with listed securities on the Egyptian Stock Exchange and for companies working in non-banking financial activities, available through
this link (in Arabic).
بتاريخ 16 يناير 2019، نشرت الهيئة العامة للرقابة المالية ("الهيئة") الكتاب الدوري رقم 1 لسنة 2019 بشأن التصويت التراكمي في انتخاب أعضاء مجلس إدارة أي من الشركات المقيدة ببورصة الأوراق المالية المصرية أو الشركات العاملة في الأنشطة المالية غير المصرفية ("الكتاب الدوري").[1]
ويوضح الكتاب الدوري فترة توفيق الأوضاع للشركات القائمة بالفعل بحيث تلتزم تلك الشركات باتخاذ الإجراءات اللازمة لإدخال آلية التصويت التراكمي في نظمها الأساسية قبل إجراء أية انتخابات لمجلس الإدارة. وقد حدد قرار سابق من الهيئة برقم 93 لسنة 2018
[2] فترة توفيق الأوضاع للشركات المرخص لها العمل بالأنشطة المالية غير المصرفية على أنها سنة حتى 14 يونيو 2019، بينما وضح كتاب الهيئة الدوري رقم 7 لسنة 2018
[3] أن على كل من الشركات المقيدة بالبورصة أو المرخصة للعمل بالأنشطة المالية غير المصرفية توفيق أوضاعها إما قبل إجراء أية انتخابات لمجلس الإدارة أو قبل سنة (حتى 25 يونيو 2019) أيهما أقرب. ولكن يلغي الكتاب الدوري الجديد أي إطار زمني محدد لتوفيق الأوضاع ويربطه بدلًا من ذلك بانتخابات مجلس الإدارة لكل شركة.
ومن الجدير بالذكر أن الهيئة قامت بتعديل شروط التصويت التراكمي والتمثيل النسبي في انتخاب أعضاء مجلس إدارة الشركات السابق ذكرها في أكتوبر 2018 بحيث ألغت الالتزام بحد أدنى للتمثيل النسبي في النظام الأساسي بينما أبقت على ضرورة النص على التصويت التراكمي في النظام الأساسي للشركات السابق ذكرها.
[1] كتاب دوري للهيئة العامة للرقابة المالية رقم 1 لسنة 2019 بشأن التصويت التراكمي في انتخابات مجلس إدارة الشركات المقيد لها أوراق مالية بالبورصة المصرية والشركات العاملة في الأنشطة المالية غير المصرفية، متاح عبر
هذا الرابط.
[2] قرار مجلس إدارة الهيئة العامة للرقابة المالية رقم 93 لسنة 2018 بتعديل قرار مجلس إدارة الهيئة رقم 53 لسنة 2018 بشأن ضوابط منح الترخيص واستمراره وقواعد تملك أسهم الشركات العاملة في الأنشطة المالية غير المصرفية، الوقائع المصرية، العدد 136 (تابع) (أ)، بتاريخ 13 يونيو 2018.
[3] كتاب دوري للهيئة العامة للرقابة المالية رقم 7 لسنة 2018 بشأن التصويت التراكمي والتمثيل النسبي لرأس المال في مجلس إدارة الشركات المقيد لها أوراق مالية بالبورصة المصرية والشركات العاملة في الأنشطة المالية غير المصرفية، متاح عبر
هذا الرابط.[:]