On 5 February 2019, two Prime Ministerial Decrees were issued in relation to the investment zone operating in Maadi, Cairo, under the auspices of the Ministry of Communications and Information Technology (“MCIT”): Prime Ministerial Decree No. 243 of 2019 (“Decree 243/2019”)[1] which repeals a previous Prime Ministerial decree that established the investment zone in 2008, effectively cancelling the zone; and Prime Ministerial Decree No. 244 of 2019 (“Decree 244/2019”)[2] which licenses the establishment of a technological zone in Maadi in lieu of the cancelled one, with a particular focus on Information and Communications Technology (“ICT”) manufacturing services, outsourcing services, and interestingly, ICT entrepreneurship. This follows the government’s continued attention to entrepreneurship and SMEs.
Background
The new Investment Law No. 72 of 2017 (the “
Law”), passed in May 2017, distinguishes among different forms of zones, namely free zones (both public and private), investment zones, technological zones, and special economic zones (which remain separately regulated under Law No. 83 of 2002). In particular, investment zones are geographical areas of specific boundaries that are allocated for the establishment of one or more specific investment activities and their complementary activities.
Similarly, technological zones are geographically bounded areas established by virtue of a Prime Ministerial Decree. However, in contrast to investment zones, they are more sector-specific, being allocated to activities related to the ICT industry and its related activities, such as the manufacturing of electronics, software development, and outsourcing activities. The Executive Regulations of the Law provides a more extensive list of what falls under ICT industries that also encompasses entrepreneurship and technological incubators, research training centres, IT transfer centres, scientific research projects aimed at development, and projects supporting space sciences and remote sensing. In addition, unlike investment zones, all tools, equipment, and machines required to carry out the licensed activities of projects in all technological zones are exempt from taxes and customs duties. Projects in technological zones are also entitled to the special incentives given to that sector. The table below contrasts investment and technological zones in the Law.
Table 1: Investment and Technological Zones Under the Investment Law
The New Technological Zone
On its website, GAFI lists a set of 13 investment zones that are already operating in Egypt: five of these undertake manufacturing activities; two are small and medium enterprises (SMEs); four undertake higher education and scientific research; one undertakes commercial and service activities; and finally, one is in the ICT.
[3] The latter is the zone in question for the two Prime Ministerial Decrees 243/2019 and 244/2019, which is located in Maadi. Despite its name, “Maadi Technology Park,” the Maadi zone was in fact an investment zone that was established more than ten years ago under the previous Investment Law No. 8 of 1997.
[4]
Thus, following GAFI’s increased activities with the stated aims of enhancing the investment environment in the country and increasing job opportunities, particularly GAFI’s Board of Directors discussions of establishing new free zones and investment zones and possibly issuing new internal regulations for investment zones, Decrees 243/2019 and 244/2019 change the Maadi zone from an investment zone to a technological one, based on recommendations from both GAFI and the MCIT.
[5]
Decree 244/2019, in particular, licenses the MCIT to establish a technological zone in which ICT activities are to be undertaken. The zone is to include companies providing ICT services, outsourcing services (including IT outsourcing centres, business process outsourcing centres, knowledge process outsourcing centres, and call centres), and entrepreneurship companies and institutions working in ICT (including governmental and nongovernmental institutions working in entrepreneurship, SMEs working in ICT, technological incubators, specialized technology labs, and marketing, training, and management companies specialized in entrepreneurship, among other types of companies and institutions).
MCIT has until 2025 to entirely finish establishing and operating the technological zone, unless the Prime Minister extends the period with the approval of GAFI’s Board.
[1] Prime Ministerial Decree No. 243/2019 repealing Prime Ministerial Decree No. 650/2008 establishing an investment zone for the Ministry of Communications and Information Technology in Maadi in Cairo Governorate specialized in activities related to the ICT industry, Official gazette, Issue No. 5 (bis) (b), 5 February 2019.
[2] Prime Ministerial Decree No. 244/2019 licensing the establishment of a technological zone in Maadi in Cairo Governorate, Official gazette, Issue No. 5 (bis) (b), 5 February 2019.
[3] General Authority for Investment and Free Zones, “
Investment Regimes”, available through
this link.
[4] Ministry of Communications and Information technology, “
Maadi Technology Park”, available through
this link.
[5] General Authority for Investment and Free Zones, “The Board of Directors of the General Authority for Investment and Free Zones discusses the procedures of establishing 19 new free zones that will contribute to the provision of 220 thousand jobs”, dated 26 December 2018, available through
this link (in Arabic).
في 5 فبراير 2019، نشر قرارين لرئيس مجلس الوزراء بشأن المنطقة الاستثمارية القائمة بمنطقة المعادي في القاهرة والتابعة لوزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات ("الوزارة"): القرار رقم 243 لسنة 2019 ("القرار 243/2019")[1] والذي يلغي القرار السابق لرئيس مجلس الوزراء الذي بموجبه تم إنشاء المنطقة الاستثمارية في 2008، مما يلغي تلك المنطقة، والقرار رقم 244 لسنة 2019 ("القرار 244/2019")[2] بالترخيص بإنشاء منطقة تكنولوجية بالمعادي بدلًا من تلك الملغاة، تخصص لخدمات صناعة الاتصالات وتكنولوجيات المعلومات، وخدمات التعهيد، وريادة الأعمال في مجال الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات. وتأتي القرارات في ضوء اهتمام الدولة المستمر بريادة الأعمال والمشروعات الصغيرة والمتوسطة.
خلفيَّة
يميّز قانون الاستثمار الجديد رقم 72 لسنة 2017 ("
القانون")، الصادر في مايو 2017، بين أنواع مختلفة من المناطق كالمناطق الحرة (العامة والخاصة) والمناطق الاستثمارية والمناطق التكنولوجية والمناطق الاقتصادية ذات الطبيعة الخاصة (والتي تظل منظمة بشكل منفصل تحت القانون رقم 83 لسنة 2002). ويعرف القانون المناطق الاستثمارية على أنها "مناطق جغرافية محددة المساحة والحدود، تخصص لإقامة نشاط معين أو أكثر من الأنشطة الاستثمارية المتخصصة" والأنشطة المكملة لها، تنشأ بموجب قرار من رئيس الوزراء.
وبشكل مماثل، فإن المناطق التكنولوجية أيضًا مناطق جغرافية محددة تنشأ بموجب قرار من رئيس الوزراء، ولكنها تختلف عن المناطق الاستثمارية من حيث الأنشطة والحوافز، فالمناطق التكنولوجية أكثر تحديدًا من حيث القطاع إذ يتم تخصيصها للأنشطة المتعلقة بصناعة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والأنشطة المرتبطة بذلك، مثل تصنيع الإلكترونيات وتطوير البرمجيات وأنشطة التعهيد. وتتضمن اللائحة التنفيذية للقانون على قائمة أكثر شمولًا لما يندرج تحت قطاع الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات كريادة الأعمال وحاضنات الأعمال التكنولوجية، ومراكز التدريب للباحثين، ومراكز نقل تكنولوجيا المعلومات، ومشروعات البحث العلمي التي تهدف إلى التنمية، والمشروعات الداعمة لعلوم الفضاء والاستشعار عن بعد. وبالإضافة إلى ذلك فإن جميع الأدوات والمهمات والآلات اللازمة لمزاولة الأنشطة المصرح بها للمشروعات في المناطق التكنولوجية لا تخضع للضرائب والرسوم الجمركية. كما أن تلك المشروعات تتمتع بالحوافز الخاصة المتعلقة بهذا القطاع. ويقارن الجدول الآتي بين المناطق الاستثمارية والتكنولوجية وفقًا للقانون.
الجدول 1: المناطق الاستثمارية والتكنولوجية وفقًا لقانون الاستثمار
المنطقة التكنولوجية الجديدة
تدرج هيئة الاستثمار في موقعها الإلكتروني قائمة بالمناطق الاستثمارية القائمة في مصر والتي بلغ عددها 13: خمسة منها ذات نشاط صناعي، واثنان من الصناعات الصغيرة والمتوسطة، وأربعة في التعليم العالي والبحث العلمي، وواحدة في نشاط تجاري وخدمي، وأخيرًا واحدة في الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات.
[3] وهذه الأخيرة هي المنطقة المعنية بقراري رئيس الوزراء 243/2019 و244/2019 والتي تقع في المعادي. وعلى الرغم من أن اسم هذه المنطقة "المنطقة التكنولوجية بالمعادي" إلا أن هذه المنطقة في الواقع أنشئت منذ أكثر من عشر سنوات كمنطقة استثمارية بموجب القانون السابق رقم 8 لسنة 1997.
[4]
وبالتالي وتماشيًا مع نشاط هيئة الاستثمار المتزايد والذي من شأنه تعزيز بيئة الاستثمار في مصر وزيادة فرص العمل وفقًا لما أعلنته الهيئة، ولا سيما اجتماع مجلس إدارة هيئة الاستثمار لمناقشة إنشاء مناطق حرة ومناطق استثمارية جديدة وإمكانية إصدار لائحة نظام العمل الداخلي للمناطق الاستثمارية، فإن القرارين 243/2019 و244/2019 يغيران المنطقة المنشأة بالمعادي من منطقة استثمارية إلى منطقة تكنولوجية، بناءً على توصيات هيئة الاستثمار والوزارة.
[5]
وبالأخص، فإن القرار 244/2019 يمنح الوزارة الترخيص بإنشاء منطقة تكنولوجية تخصص لمزاولة الأنشطة المرتبطة بصناعة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات. كما ينص القرار على أن تضم المنطقة شركات تقديم خدمات صناعة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، وخدمات التعهيد، بما في ذلك مراكز تعهيد لخدمات تكنولوجيا المعلومات، ومراكز تعهيد لخدمات نظم الأعمال، ومراكز التعهيد المعرفي، ومراكز الاتصال، وشركات ومؤسسات ريادة الأعمال في مجال الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، بما في ذلك مؤسسات حكومية وغير حكومية تعمل في ريادة الأعمال، والشركات الصغيرة والمتوسطة التي تعمل في مجال الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، والحاضنات التكنولوجية، ومعامل تكنولوجية متخصصة، وشركات تسويق وتدريب وإدارة متخصصة في ريادة الأعمال.
وعلى وزارة الاتصالات الانتهاء من تنفيذ مخطط إنشاء وتشغيل المنطقة التكنولوجية بحد أقصى في عام 2025 ما لم يمد رئيس مجلس الوزراء، بموافقة مجلس إدارة هيئة الاستثمار، هذه المدة.
[1] قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 243 لسنة 2019 بإلغاء قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 650 لسنة 2018 بإنشاء منطقة استثمارية لوزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات بمنطقة المعادي بمحافظة القاهرة لمزاولة الأنشطة المرتبطة بصناعة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، الجريدة الرسمية، العدد 5 (مكرر) (ب)، بتاريخ 5 فبرير 2019.
[2] قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 244 لسنة 2019 بالترخيص بإنشاء منطقة تكنولوجية بمنطقة المعادي بمحافظة القاهرة، الجريدة الرسمية، العدد 5 (مكرر) (ب)، بتاريخ 5 فبرير 2019.
[3] الهيئة العامة للاستثمار والمناطق الحرة، "
المناطق الاستثمارية"، متاح عبر
هذا الرابط.
[4] وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، "
المنطقة التكنولوجية بالمعادي"، متاح عبر
هذا الرابط.
[5] الهيئة العامة للاستثمار والمناطق الحرة، "
مجلس إدارة الهيئة العامة للاستثمار يناقش اجراءات انشاء ١٩ منطقة حرة واستثمارية جديدة تساهم في توفير ٢٢٠ ألف فرصة عمل"، بتاريخ 26 ديسمبر 2018، متاح عبر
هذا الرابط.[:]